汉泰量词对比研究目的具体如下：简述 对汉泰量词的对比研究有助于我们深入了解两种语言的语法特征、文化差异以及思维模式。此外，随着全球化的深入推进，跨文化交流日益频繁，语言之间的对比研究也变得越来越重要。
助动词拼音： zhu dong ci 助动词解释： 动词的一类，表示可能、应该、必须、愿望等意思，如‘能、会、可以、可能、该、应该、得（děi）、必须、要、肯、敢、愿意’。助动词通常用在动词或形容词前边。‘我要糖’、‘他会英文’里的‘要、会’是一般动词。
表示人的量词：个、位、条。位是比较正式客气的用法。一个人 一个大人一个小孩一个女孩一个男孩一个画家一个司机。一个工人一个农民一个士兵一个朋友一位同学一位老师一位客人。一位长官一位代表一条好汉。表示动物的量词：只、匹、头、条。一只狗 一只鸟 一只猴子。一只鸡一只大象一只羊。
用于长形的东西：一条绳、一条河、两条鱼。（2）用于由固定数量的个体合成的，呈长条状的某些东西：三条烟。（3）用于与人体、人、生命等有关的某些东西：一条心、一条命。（4）用于分项的或者某些抽象的东西：七条意见。
适用种类数量不同：“个”是应用最广的量词，主要用于没有专用量词的名词。有些名词除了专用量词之外也能用“个”。可以用于人：一个人 两个小孩 用于水果：一个苹果 一个橘子 用于星球：一个月亮 一个太阳 用于湖海：一个湖 一个海 而“辆”只能是表示交通工具的量词。
一（艘）大船。一（条）大船。一（片）大船。一（队）大船。一（堆）大船。量词的作用：运用不同的量词可以表现同一事物不同方面的形态特征。运用量词可以突出表现事物的主要形态特征。运用不同的量词，可以借助其表形作用来区分那些本质相同而外部形态不同的事物。
相同点：三者都为量词。都表示一组事物是一个整体。不同点：“对”指的是两个，强调的是二者的合成，可以表达一个全新的意思，二者缺一不可。举个简单的例子如：鸳鸯、男女、冤家……“双”同样是两个，正如二楼所说，强调的是相同点。
双和副最大区别在于，一双只指两个事物构成的整体，而一副可以指多个事物构成的整体，例如：一副扑克，是很多扑克牌构成的，在这里就不可以用双代替。所以，副在这里有成套的意思。
量词的 双：成对的东西，必须是两个---一双眼睛、一双儿女（两个孩子）、一双筷子 量词的 副：称套的东西，不一定是两个：---一副象棋（一个棋盘两种棋子），一副对联（上联下联横批3条）也可以是两个---一副手套。
概念不同 一双一般为用于成对的两人或两物，唐时南诏耕地，五亩为一双，佛教称两年半为一双。一对一般表数量，意思是一双或者一套，夫妻两人称为一对，也泛指年貌可以相配的两个人。一副，是汉语词语，汉语量词的一种，常用在名词之前。
“副”自然就离不开成双成对了，“副”作量词时一般也就用于成双成对成套的东西以及面部表情等。如：全副武装、一副对联、一副杯筷、一副笑脸等。“付”作量词时一般与副相同。如全付武装、一付对联、一付杯筷、一付笑脸。
